Foto: Divulgação / Bob Pires
Apaixonado pela língua portuguesa, o jornalista baiano Roberto Pires lança seu primeiro livro, inspirado em almanaques divertidos. Disponível no Clube de Autores (clubedeautores.com.br), reúne em 100 páginas uma compilação de diversas indicações úteis da gramática, além de textos autorais: poesias, crônicas, artigo, peça teatral etc. Tudo isso com muito bom humor. “Mas o livro é sério. Trato da sofrida língua portuguesa nessa era digital e dos combalidos modos & modas na contemporaneidade”, explica o autor da obra Hã?!… Pedradas na Língua e no Estilo - O Almanaque da Alegria, que conta com direção de arte de Elaine Quirino.
Hã?! é uma expressão que indica admiração, reflexão, esclarecimento. Por sua vez, as pedradas, figurativamente, referem-se a ofensas e/ou insultos. Nas páginas deste livro, diz Pires, o leitor se depara com ofensas à língua vernácula, ao idioma do Brasil. Encara, também, alguns incômodos descumprimentos às regras gramaticais. E mais: afrontas ao estilo e à elegância. Desaforos ao bom senso. Mau gosto. Tudo que exala vulgaridade. Hã?!…
“Ao misturar língua, linguagem e linguajar com maneiras de ser, vestir e se comportar, você está tratando a comunicação e a cultura como um continuum. As ‘pedradas’ são, portanto, qualquer elemento que force o leitor a parar e pensar sobre o que é ‘certo’ ou ‘errado’, seja na gramática ou na vida”, observa, no prefácio, o jornalista e crítico literário Gutemberg Cruz.
O prefaciador ainda destaca que “nesta obra curiosamente intitulada ‘HÃ?!... pedradas na língua e no estilo’, o jornalista Roberto Pires tocou em um ponto crucial que vai além da simples abreviação: o empobrecimento da estrutura gramatical, especialmente no que tange aos tempos verbais e à pontuação. A simplificação da comunicação na internet tem levado a uma redução drástica nas ferramentas linguísticas que usamos para expressar complexidade, nuance e tempo. A perda de tempos verbais mais elaborados, como ele observou, é alarmante. As frases que citou ("Queria está aí com vc." / "Vc estar cansada?") demonstram a confusão entre o infinitivo ("estar") e formas conjugadas ou auxiliares. O correto seria: "Queria estar aí com você." (O verbo principal "Queria" exige o infinitivo para o segundo verbo)."Você está cansada?" (presente do indicativo, 3ª pessoa do singular). A rejeição a esses tempos ("subjuntivo, essas coisas complicadas, sai pra lá!") elimina a capacidade de expressar.”
“É uma leitura leve, pop, para ser feita na cama, na praia, no avião, no metrô, sozinho ou acompanhado”, simplifica Roberto Pires. Jornalista formado pela Universidade Federal da Bahia – UFBA, ele atuou em Salvador nos jornais A Tarde e Correio da Bahia. Entre 1989 e 1999, morando em São Paulo, especializou-se em Jornalismo de Moda. Inclusive participou do livro Fragmentos de um Vestir Tropical, da Ed. Anhembi-Morumbi, assinando o capítulo Dos Balangandãs ao Axé Look.
De volta à capital baiana, passou a fazer reportagens nas áreas de cultura, moda e gastronomia. E, até os dias atuais, prossegue como pesquisador de moda e perfume, além de artista visual dedicado à Colagem.